Implementation of the My Therapy program: a mixed-methods process evaluation